1
00:00:35,790 --> 00:00:36,569
हप, हप, हप!

2
00:00:36,570 --> 00:00:37,570
हप, हप, हप!

3
00:01:19,720 --> 00:01:21,520
चार्ली, जाग जा।

4
00:01:23,780 --> 00:01:26,020
तू हमार पति हउअ।

5
00:01:43,580 --> 00:01:45,020
धन्यबाद।

6
00:02:29,960 --> 00:02:35,020
हँ, रउरा त सही कहत बानी. अब तू त भोसड़ी के हो गइल बाड़ू
एक के बा।

7
00:02:36,000 --> 00:02:41,560
देखावा केतना बढ़िया पति हउअ। तू त हउअ
एगो कमबख्त...

8
00:02:41,560 --> 00:02:48,560
अरे हँ, तू त एगो...

9
00:02:48,560 --> 00:02:52,280
कमबख्त... तू त भोसड़ी के हउअ... ओह,

10
00:02:54,260 --> 00:02:58,540
हँ, तू त एगो भोसड़ी के...

11
00:03:02,010 --> 00:03:04,170
हम तोहरा के देखा देब कि तू कइसन बाड़ू।

12
00:03:04,990 --> 00:03:06,050
हम सुसान हईं.

13
00:03:07,850 --> 00:03:10,630
हमहूं तोहसे प्यार करीले। हमहूं तोहसे प्यार करीले।

14
00:03:14,250 --> 00:03:18,130
कह दीं!

15
00:03:22,030 --> 00:03:23,930
तहार इयाद आवत बा।

16
00:03:24,230 --> 00:03:25,530
हमरा लागल कि रउरा भी कइले बानी.

17
00:03:26,250 --> 00:03:27,590
हम तहरा के कमबख्त याद करत बानी!

18
00:03:32,080 --> 00:03:33,080
तू पागल बाड़ू?

19
00:03:34,020 --> 00:03:35,480
रउरा त लागत बा कि रउरा पागल बानी?

20
00:04:06,540 --> 00:04:08,760
तू हमरा के भोसड़ी के सवारी देले बाड़ू ना?

21
00:04:13,560 --> 00:04:15,820
अइसहीं।

22
00:04:16,200 --> 00:04:17,459
अइसन ना।

23
00:04:18,540 --> 00:04:24,500
हम एगो कमबख्त गरम भोसड़ी के मछरी बना सकेनी।

24
00:04:39,340 --> 00:04:40,340
हमनी के बड़का मिल जाई।

25
00:04:41,400 --> 00:04:42,540
एकरा साथे फूल का बा?

26
00:04:45,820 --> 00:04:46,820
लइकिन के जगावे के बा।

27
00:07:06,250 --> 00:07:11,430
पहिला। काहे नइखऽ सफाई करत बाड़ऽ?

28
00:07:12,010 --> 00:07:14,330
धोवत बाड़ू लईकी?

29
00:07:15,090 --> 00:07:16,950
नहाए में सिर के बा।

30
00:07:18,450 --> 00:07:21,930
नहाए में सिर के बा।

31
00:07:34,640 --> 00:07:35,980
का रउरा लागत बा कि ई साफ बा?

32
00:07:36,580 --> 00:07:38,920
ई त कमबख्त साफ-सुथरा नइखे।

33
00:07:41,180 --> 00:07:44,680
तू त बकवास गंदा बाड़ू।

34
00:07:46,200 --> 00:07:49,880
मम्मी के आपन गांड धोवे दीं।

35
00:07:50,920 --> 00:07:52,540
चुप रहऽ।

36
00:08:36,730 --> 00:08:40,169
अपना कमरा में आ जा, कपड़ा पहिन लीं। तू त हउअ
लाल कोट में नंगा होखे वाला बा।

37
00:09:51,770 --> 00:09:52,770
सैंड्रा के बा?

38
00:09:54,450 --> 00:09:55,930
नाश्ता करे खातिर जाइए।

39
00:09:57,770 --> 00:09:59,690
हमरा नाश्ता ना चाहीं।

40
00:10:02,230 --> 00:10:03,230
जाईं।

41
00:10:05,250 --> 00:10:06,630
हम तोहरा के देखत बानी।

42
00:10:21,200 --> 00:10:22,900
रउरा खातिर एतना समय का लागल?

43
00:10:25,440 --> 00:10:26,760
उ तेजी से ना खाएली।

44
00:10:30,600 --> 00:10:32,960
बस आपन भोसड़ी के नाश्ता खा लीं।

45
00:10:33,640 --> 00:10:34,640
हॅंं।

46
00:10:34,980 --> 00:10:35,980
जॉली के बा।

47
00:10:36,900 --> 00:10:40,100
रउरा खाए-खाए शुरू करे के चाहीं। हम बतवनी
रउरा के.

48
00:10:40,420 --> 00:10:42,780
हँ, अइसहीं. देखऽ तू केतना पीयर हो गइल बाड़ू।
अइसहीं।

49
00:10:44,000 --> 00:10:45,460
अपना खाना से ना खेलीं।

50
00:10:45,900 --> 00:10:47,940
तू त बेइज्जती हउअ, तू हउअ।

51
00:10:48,660 --> 00:10:50,140
खुदे व्यवहार करीं, ठीक बा?

52
00:10:51,310 --> 00:10:54,010
अरे, का रउरा अंडा चाहीं? का रउरा करब
जइसे कि ऊ अंडा?

53
00:10:55,710 --> 00:11:01,510
तू लइकी लोग हमरा के भोसड़ी के नट चलावत बाड़ू।

54
00:11:02,010 --> 00:11:03,350
आ रउरा त जानते बानी कि का?

55
00:11:05,910 --> 00:11:07,950
रउआ दुनु जाना आपन खाना खा सकेनी।

56
00:11:08,210 --> 00:11:13,590
तब तू भोसड़ी के खाए जा रहल बाड़ू कि।

57
00:11:13,930 --> 00:11:16,010
हॅंं? रउरा नाश्ता कइल पसंद नइखे?

58
00:11:16,630 --> 00:11:20,210
तब जमीन भोसड़ी के खाना तोहार भोसड़ी के बा।

59
00:11:21,189 --> 00:11:22,510
देवता लोग के वरदान।

60
00:11:25,070 --> 00:11:30,410
लड़कियन के, हमनी के एगो कमबख्त सिंगल मिलल, सामान्य,
प्यारा लइका बा।

61
00:11:31,950 --> 00:11:33,390
ई तहार बाबूजी हउवन.

62
00:11:33,870 --> 00:11:35,470
चार्ली, हमनी के ओह लोग के पालन पोषण करे के बा।

63
00:11:37,110 --> 00:11:43,490
चार्ली के नाम से जानल जाला। हमरा त ई बात बहुते हो गइल.

64
00:11:43,750 --> 00:11:44,649
देखल जाव कि ऊ.

65
00:11:44,650 --> 00:11:45,650
देखल जाव कि ऊ. अन्ना के बा!

66
00:11:56,780 --> 00:11:57,780
इहे त काफी बा।

67
00:12:38,120 --> 00:12:39,960
तोहार के बारे में हम एक बकवास ना देनी।

68
00:12:40,400 --> 00:12:41,400
हमार त देखऽ।

69
00:12:47,980 --> 00:12:50,300
उ लोग बहुत बड़ हो गईल बाड़े।

70
00:12:50,820 --> 00:12:52,720
फेर ओह लोग के चित्र बनाईं.

71
00:13:33,160 --> 00:13:34,340
भोसड़ी के बइठल बानी।

72
00:13:34,960 --> 00:13:36,300
हम त बस एगो द्वीप पर बानी।

73
00:13:38,280 --> 00:13:40,880
हम त अबहीं ले कमबख्त बइठे वाला नइखीं.

74
00:13:41,140 --> 00:13:42,160
रुकऽ, रुकऽ, रुकऽ।

75
00:13:42,360 --> 00:13:48,680
हमरा झूला पर तू ना बइठ सकेलऽ।

76
00:13:49,120 --> 00:13:50,340
का कइल चाहत बानी?

77
00:13:55,420 --> 00:13:58,060
हमरा आपन बारी चाहीं।

78
00:13:58,500 --> 00:13:59,500
का करे खातिर?

79
00:13:59,920 --> 00:14:01,740
आपन चूत खींचे खातिर।

80
00:14:55,790 --> 00:14:57,730
हैच हमनी के कला में बा मम्मी।

81
00:14:58,490 --> 00:14:59,490
उ त ठीक बाड़ी।

82
00:15:00,370 --> 00:15:02,010
अपना कमरा के देखल जाव।

83
00:15:04,610 --> 00:15:06,990
अब हम उनका के देखे के चाहत बानी। हम आवत बानी
एकरा के देखल जाव.

84
00:15:28,880 --> 00:15:31,560
एह पत्र में रउरा का पढ़त बानी?

85
00:15:33,300 --> 00:15:34,300
हँ, 1999 में भइल.

86
00:15:36,160 --> 00:15:38,160
इहे हमार संस्कार ह।

87
00:16:28,490 --> 00:16:29,490
धन्यबाद। धन्यबाद।

88
00:21:33,870 --> 00:21:34,870
धन्यबाद।

89
00:22:03,310 --> 00:22:05,070
अपना लंड के बारे में सपना देखत बानी।

90
00:22:07,030 --> 00:22:09,550
तू अपना खातिर एतना कठिन बाड़ू।

91
00:22:42,380 --> 00:22:44,220
हम महसूस कर सकत बानी कि तू हमरा के केतना भींजत बाड़ू।

92
00:23:48,680 --> 00:23:49,680
अब ना।

93
00:25:44,220 --> 00:25:51,120
अरे भाई के बहुत अच्छा लागत बा चलो

94
00:25:51,120 --> 00:25:53,740
हमरा एकर स्वाद लेत बानी

95
00:28:59,140 --> 00:29:00,680
बकवास मिल जाला

96
00:29:00,680 --> 00:29:19,000
बाहर निकल गइल बा

97
00:29:19,000 --> 00:29:20,000
के इहाँ के!

98
00:29:20,280 --> 00:29:25,560
एही तरे तू एगो बढ़िया बेटा हउअ?

99
00:29:27,790 --> 00:29:30,430
हम तहरा के एगो...
कमबख्त महीना के बा।

100
00:29:31,250 --> 00:29:32,250
बाहर निकल जाइए।

101
00:29:33,550 --> 00:29:34,770
फेरु से ओहिजा घुस जाइए।

102
00:29:36,410 --> 00:29:37,830
हम त बाजारू हईं।

103
00:29:38,290 --> 00:29:39,610
हम त इहाँ में ही रहे वाला बानी।

104
00:30:12,030 --> 00:30:14,130
चार्ली के बा! ऊ का हऽ?

105
00:30:16,150 --> 00:30:17,930
हमरा दोस्त के माफी चाहब।

106
00:30:23,430 --> 00:30:25,070
नमस्कार चार्ली के बा!

107
00:30:25,490 --> 00:30:28,790
टेबुल तइयार हो गइल बा.

108
00:30:53,030 --> 00:30:54,030
सुसान के बा!

109
00:30:58,390 --> 00:30:59,790
सुसान के बा!

110
00:32:03,850 --> 00:32:04,729
आ जा यार जी।

111
00:32:04,730 --> 00:32:05,730
अरे हँ, हँ, हँ.

112
00:32:06,990 --> 00:32:08,710
राउर पइसा कहाँ बा? चार्ली के नाम से जानल जाला।

113
00:32:10,630 --> 00:32:11,630
चार्ली के नाम से जानल जाला।

114
00:32:16,010 --> 00:32:17,170
त, यार लोग।

115
00:32:24,170 --> 00:32:25,170
जयकारा।

116
00:32:26,110 --> 00:32:28,570
जयकारा। बहुत अच्छा लागल रउआ के फेर से देख के,
यार लोग के बा।

117
00:32:33,340 --> 00:32:35,300
भाड़ में जाओ, ई त जानवर जइसन बा।

118
00:32:36,660 --> 00:32:38,180
समुंदर जइसन भोसड़ी के बा।

119
00:32:40,420 --> 00:32:41,420
चार्ली के नाम से जानल जाला।

120
00:32:43,280 --> 00:32:45,740
हमनी के बढ़िया खेल बा बेब।

121
00:32:47,600 --> 00:32:48,760
का कहले बाड़ू?

122
00:32:49,100 --> 00:32:50,100
चार्ली, आ जा, आ जा।

123
00:32:50,340 --> 00:32:51,340
का कहले बाड़ू?

124
00:32:51,720 --> 00:32:52,720
अरे आवऽ।

125
00:32:53,560 --> 00:32:54,940
हमरा के देखाईं कि रउरा का मिलल बा.

126
00:32:56,440 --> 00:32:57,440
भाड़ में जाओ।

127
00:33:10,980 --> 00:33:13,600
हॅंं। हॅंं।

128
00:33:14,360 --> 00:33:15,680
हॅंं।

129
00:34:16,460 --> 00:34:17,460
अरे भगवान।

130
00:34:46,960 --> 00:34:48,520
वैसे टीवी देख लीं।

131
00:34:48,780 --> 00:34:51,080
आज रात के कोयोट खेल रहल बा। हॅंं।

132
00:34:53,600 --> 00:34:55,199
एतना दिन से बानी।

133
00:34:56,020 --> 00:34:57,160
हम खुदे बकवास कर देनी।

134
00:34:58,260 --> 00:34:59,260
भाड़ में जाओ तोहरा के, लूई।

135
00:34:59,860 --> 00:35:03,460
ना पईसा।

136
00:35:04,000 --> 00:35:06,240
ना पइसा के? ना पइसा के?

137
00:35:06,720 --> 00:35:07,720
कवनो खेल ना.

138
00:35:09,300 --> 00:35:12,280
चार्ली आ बक के नाम बा.

139
00:35:12,960 --> 00:35:13,960
बढ़िया काम बा, यार लोग।

140
00:35:14,680 --> 00:35:16,160
सवारी पर बढ़िया काम बा।

141
00:35:33,410 --> 00:35:38,530
हमरा इहाँ में आपन सिगरेट पसंद बा!

142
00:35:50,400 --> 00:35:52,820
रउरा के कमबख्त आग के जरूरत बा।

143
00:36:27,240 --> 00:36:28,118
भोसड़ी के जा।

144
00:36:28,120 --> 00:36:29,300
अरे, ईसा, ईसा के बा।

145
00:36:29,860 --> 00:36:31,540
ईसा के ह। अरे हँ, हँ, हँ.

146
00:36:32,280 --> 00:36:33,480
अरे, ईसा, ईसा के बा। अरे, ईसा, ईसा के बा।

147
00:36:34,140 --> 00:36:37,360
अरे, ईसा, ईसा के बा। अरे, ईसा, ईसा के बा। अरे, ईसा, ईसा के बा। ओह, 1999 में भइल रहे।
ईसा के ह। अरे, ईसा, ईसा के बा। अरे, ईसा, ईसा के बा। अरे, ईसा, ईसा के बा।

148
00:36:38,520 --> 00:36:40,260
अरे, ईसा, ईसा के बा।

149
00:36:41,560 --> 00:36:43,240
अरे, ईसा, ईसा के बा।

150
00:36:58,950 --> 00:37:00,870
भाड़ में जाओ! बकवास बा!

151
00:37:01,590 --> 00:37:03,890
बकवास बा! बकवास बा!

152
00:37:04,450 --> 00:37:05,910
कमबख्त रहऽ!

153
00:37:06,170 --> 00:37:07,570
कमबख्त रहऽ!

154
00:37:07,810 --> 00:37:10,830
हम त चोदत बानी... चार्ली!

155
00:37:11,190 --> 00:37:13,670
चार्ली के बा! चार्ली के बा!

156
00:37:16,350 --> 00:37:18,070
चार्ली, एहसे मजबूत ना!

157
00:37:18,470 --> 00:37:19,470
एकरा से मजबूत ना!

158
00:37:20,430 --> 00:37:21,850
एकरा से खेले के पड़ी!

159
00:37:22,110 --> 00:37:23,110
अरे, बकवास बा!

160
00:37:23,550 --> 00:37:25,170
चार्ली के बा! चार्ली के बा!

161
00:38:29,740 --> 00:38:31,000
चार्ली, रउरा कवनो दिक्कत बा?

162
00:38:31,640 --> 00:38:32,920
जेरेमी, तू त कायर हउअ।

163
00:38:33,300 --> 00:38:35,060
रउरा जइसन बानी ओइसन ना चोद सकेनी.

164
00:38:35,500 --> 00:38:36,720
बस ओकरा के चोद लीं.

165
00:38:37,000 --> 00:38:38,740
ठीक बा। चार्ली के बा!

166
00:38:39,740 --> 00:38:40,760
का हो रहल बा?

167
00:38:46,600 --> 00:38:47,600
हमार चार्ली कहाँ बा?

168
00:39:21,389 --> 00:39:23,790
बकवास के बाहर निकाल लीं।

169
00:39:24,410 --> 00:39:27,250
कहाँ जात बाड़ू?

170
00:39:32,630 --> 00:39:39,070
हमरा तहरा के कुछ सान देखावे के बा

171
00:39:39,070 --> 00:39:49,750
डिएगो के ह

172
00:39:49,750 --> 00:39:50,950
जानत रहले कि का आवे वाला बा

173
00:40:02,890 --> 00:40:03,890
ई के ह?

174
00:40:04,190 --> 00:40:05,910
ई हमार बेटी हई बाबूजी।

175
00:40:06,510 --> 00:40:07,510
नमस्कार करऽ।

176
00:40:07,810 --> 00:40:08,350
करऽ

177
00:40:08,350 --> 00:40:17,130
रउरा के

178
00:40:17,130 --> 00:40:24,890
चाहत बानी

179
00:40:24,890 --> 00:40:25,890
हमरा के ओकरा के नीचे ले आवे खातिर?

180
00:40:26,590 --> 00:40:27,590
हमरा एकर कवनो परवाह नइखे.

181
00:40:27,950 --> 00:40:29,030
हम मजाक नइखी करत।

182
00:40:29,450 --> 00:40:30,710
हॅंं। हॅंं।

183
00:40:59,020 --> 00:41:00,440
इहे बात सही बा

184
00:41:03,490 --> 00:41:06,590
हम मजाक ना करत रहनी।

185
00:41:49,870 --> 00:41:54,430
ओह, हँ ओह

186
00:42:19,699 --> 00:42:22,800
हमरा लागता कि रउरा एकरा से बढ़िया काम कर सकेनी.

187
00:42:50,410 --> 00:42:51,750
तू एकरा के वापस हमरा गांड में डाल देले बाड़ू।

188
00:42:57,470 --> 00:42:58,470
नीमन?

189
00:43:38,280 --> 00:43:39,280
हँ, हमार लइका।

190
00:43:39,900 --> 00:43:42,040
हॅंं। हॅंं।

191
00:43:43,440 --> 00:43:44,440
हॅंं।

192
00:43:45,200 --> 00:43:46,200
हॅंं।

193
00:43:46,900 --> 00:43:47,900
हॅंं।

194
00:43:49,680 --> 00:43:50,680
हॅंं।

195
00:43:51,260 --> 00:43:52,300
हॅंं। हॅंं।

196
00:43:55,780 --> 00:43:58,940
हँ, हमरा त ई बहुते नीक लागेला. हमरा त ई बहुते नीक लागेला.

197
00:44:31,570 --> 00:44:33,310
हमरा गांड में डाल दऽ।

198
00:44:34,770 --> 00:44:35,770
हॅंं।

199
00:44:59,440 --> 00:45:00,440
हॅंं।

200
00:45:00,920 --> 00:45:04,340
अरे त पागल हो गइल बा. अरे आवऽ।

201
00:45:05,020 --> 00:45:06,180
ओह,

202
00:45:07,480 --> 00:45:09,260
एतना पागल बा।

203
00:45:54,460 --> 00:45:56,520
भाड़ में जाओ, बकवास, बकवास, बकवास।

204
00:45:56,840 --> 00:45:57,860
अरे भाड़ में जाओ।

205
00:45:58,720 --> 00:45:59,720
हॅंं।

206
00:46:00,260 --> 00:46:01,260
भाड़ में जाओ तोहरा के।

207
00:46:31,690 --> 00:46:33,670
अरे आवऽ।

208
00:48:25,839 --> 00:48:30,280
याद राखीं, हम मम्मी-पापा के ना बतावेनी
एह बारे में बतावल गइल बा.

209
00:48:43,310 --> 00:48:44,310
हॅंं

210
00:49:34,580 --> 00:49:36,900
आ एकर स्वाद अतना मीठ होला।

211
00:49:41,400 --> 00:49:42,240
ओह,

212
00:49:42,240 --> 00:49:54,560
रऊवाॅं

213
00:49:54,560 --> 00:49:56,800
अभी भी एतना कुछ सीखे के बा।

214
00:50:22,379 --> 00:50:23,379
भाग जा।

215
00:50:27,160 --> 00:50:27,920
जाईं

216
00:50:27,920 --> 00:50:36,620
ओहटा।

217
00:50:37,320 --> 00:50:41,360
मम्मी पापा कहले कि तू देख नईखी सकत
हमनी के साथे पोर्न।

218
00:50:57,820 --> 00:51:01,040
का रउवा देखल चाहत बानी? का रउरा चाहत बानी
देखत बानी सारा?

219
00:51:02,080 --> 00:51:03,240
ओकरा के देखऽ.

220
00:51:04,040 --> 00:51:05,040
करऽ।

221
00:51:05,320 --> 00:51:06,880
आ जा, सारा।

222
00:51:07,380 --> 00:51:08,540
अरे आवऽ।

223
00:51:08,960 --> 00:51:09,479
अरे आवऽ।

224
00:51:09,480 --> 00:51:16,380
अरे आवऽ। अरे आवऽ। अरे आवऽ।

225
00:51:35,509 --> 00:51:37,810
डेमियन, रउरा एकरा के चाहत बानी?

226
00:51:41,210 --> 00:51:42,610
डेमियन के बा!

227
00:51:46,110 --> 00:51:47,510
डेमियन के बा!

228
00:51:48,830 --> 00:51:50,230
डेमियन के बा!

229
00:52:04,360 --> 00:52:05,660
का ऊ स्वाद यम्मी बा?

230
00:52:06,940 --> 00:52:09,960
एकर स्वाद यम्मी होला।

231
00:52:12,360 --> 00:52:17,480
ओकरा के दे दीं। ओकरा के आपन पानी दे दऽ।

232
00:52:17,720 --> 00:52:21,060
धन्यबाद।

233
00:52:22,560 --> 00:52:24,680
धन्यबाद।

234
00:52:38,380 --> 00:52:39,580
तू हमरा साथे पीयत बाड़ू?

235
00:54:23,230 --> 00:54:24,250
हॅंं।

236
00:54:26,010 --> 00:54:29,550
का चाहत बाड़ू भोसड़ी के? कईसे कर रहल बानी
चाहत बानी?

237
00:54:30,550 --> 00:54:31,570
उम...

238
00:54:31,570 --> 00:54:40,770
टर्बो के बा?

239
00:54:43,910 --> 00:54:45,730
रउरा टर्बो चाहीं?

240
00:54:46,790 --> 00:54:50,590
हॅंं। 10 कमबख्त डॉलर के बा।

241
00:54:50,850 --> 00:54:52,190
अगर हमरा लगे...

242
00:55:09,160 --> 00:55:11,400
उहे मिलल बा, हँ? रउरा त उहे चाहत बानी
टर्बो के बा?

243
00:55:12,880 --> 00:55:14,120
हम तइयार हो जाइब।

244
00:55:15,300 --> 00:55:16,900
रउरा त जानते बानी कि हमार चूत कहाँ बा?

245
00:55:17,440 --> 00:55:18,440
हॅंं।

246
00:55:19,520 --> 00:55:20,900
ठीक इहाँ रहऽ।

247
00:55:27,220 --> 00:55:28,560
हम बाईं ओर बानी।

248
00:55:33,040 --> 00:55:34,040
टर्बो के बा?

249
00:55:42,000 --> 00:55:43,000
पांच मिनट के बा।

250
00:55:45,280 --> 00:55:47,080
का रउरा एगो पेय चाहीं?

251
00:55:56,180 --> 00:55:57,180
हॅंं।

252
00:56:03,180 --> 00:56:05,060
सैंड्रा के अंगूठी के।

253
00:56:16,650 --> 00:56:17,650
रउरा पीये जाए के जरूरत बा.

254
00:56:21,190 --> 00:56:26,110
रउरा त भोसड़ी के बुलबुला के जरूरत बा.

255
00:56:31,770 --> 00:56:36,530
चलीं बुलबुला खातिर एगो पेय पी लीं।

256
00:56:41,090 --> 00:56:42,090
पियल।

257
00:56:43,450 --> 00:56:45,030
कमबख्त पी के कि।

258
00:56:52,680 --> 00:56:53,680
रउरा त ई पसंद नइखे?

259
00:56:54,200 --> 00:56:55,300
एकरा के पी लीं!

260
00:56:56,280 --> 00:57:00,060
रउरा लगे पांच मिनट के समय बा... टर्बो!

261
00:57:03,600 --> 00:57:07,760
पांच मिनट के... ई ना होखे वाला बा
आज के समय में।

262
00:57:37,770 --> 00:57:38,770
घड़ी चालू हो गइल।

263
00:57:43,850 --> 00:57:50,710
लागत बा कि रउरा तइयार बानी... के...

264
00:57:50,710 --> 00:57:52,650
टर्बो के ओर बढ़े के बा!

265
00:58:19,270 --> 00:58:21,010
उहे मानक बा, दरबा।

266
00:58:21,370 --> 00:58:22,370
अरे ना, ना।

267
00:58:26,770 --> 00:58:27,490
पांच गो के बा

268
00:58:27,490 --> 00:58:44,010
मिनट के बा।

269
00:58:44,370 --> 00:58:45,370
ई त खतम हो गइल बा.

270
00:58:45,690 --> 00:58:46,690
हम त तइयार बानी।

271
00:58:46,930 --> 00:58:47,930
हॅंं।

272
00:58:52,460 --> 00:58:54,140
रउरा दू डॉलर अउरी चाहीं? का रउरा लगे बा
पइसा के बा?

273
00:59:00,440 --> 00:59:04,660
रउरा वाइन गैलरी में आ सकेनी.

274
01:00:12,380 --> 01:00:15,000
देखऽ, हमरा गंदा चश्मा पसंद नइखे।

275
01:01:29,040 --> 01:01:30,320
बहुत पईसा कमा रहल बाड़ू मलिकार।

276
01:01:36,160 --> 01:01:37,160
बहुत बढ़िया।

277
01:01:38,060 --> 01:01:39,060
बहुत बढ़िया।

278
01:02:59,740 --> 01:03:03,080
चार्ली, हम ई कमबख्त देखे जात बानी
खिड़की के बा।

279
01:03:05,340 --> 01:03:11,620
इहाँ में ई कमबख्त गंदा बा।

280
01:03:12,500 --> 01:03:19,400
हमरा कुछ भोसड़ी के जरूरत बा

281
01:03:19,400 --> 01:03:20,580
इहाँ में सफाई कर रहल बानी।

282
01:03:45,330 --> 01:03:48,670
देखीं? रउरा सब कुछ कमबख्त देख सकीलें.

283
01:04:18,830 --> 01:04:20,450
हम रोज ई खिड़की साफ करे वाला बानी।

284
01:04:22,470 --> 01:04:24,550
हम अन्ना के नाश्ता खातिर जगावे वाला बानी।

285
01:04:27,810 --> 01:04:28,350
बढ़िया बा

286
01:04:28,350 --> 01:04:38,870
सबेरे, 1999 में भइल रहे।

287
01:04:39,030 --> 01:04:40,410
अन्ना के बा! नास्ता!

288
01:04:53,960 --> 01:04:54,960
रसोई में मिलब।

289
01:05:38,350 --> 01:05:40,010
हँ, डुबो दीं, डुबा दीं

290
01:06:21,520 --> 01:06:24,340
मम्मी, तू खिसियाइल बाड़ू?

291
01:06:25,100 --> 01:06:27,460
हम तोहसे प्यार करेलीं।

292
01:08:22,700 --> 01:08:23,700
बाहर निकल जाइए।

293
01:08:31,700 --> 01:08:33,979
आपन आँख खोलीं!

294
01:09:27,819 --> 01:09:29,500
रउरा खातिर एगो सरप्राइज मिलल बा.

295
01:09:29,960 --> 01:09:30,960
का?

296
01:10:00,330 --> 01:10:01,410
पिल्ला पर थूक दिहल जाव.

297
01:10:03,250 --> 01:10:04,310
एकरा पर थूक दिहल जाव.

298
01:10:09,210 --> 01:10:11,050
उहे हमार प्यारा बिल्ली ह।

299
01:10:16,530 --> 01:10:18,030
ओकरा कान में काट लीं।

300
01:10:28,650 --> 01:10:29,770
उनकर भोसड़ी के चूत।

301
01:11:33,160 --> 01:11:34,160
बाप बने के बा।

302
01:14:04,380 --> 01:14:05,380
धन्यबाद।

303
01:18:04,880 --> 01:18:05,880
आ हमार बहिन के।

304
01:18:06,400 --> 01:18:07,400
का?

305
01:18:18,220 --> 01:18:19,220
बहुत बढ़िया बा।

306
01:18:19,480 --> 01:18:20,520
अरे, इहाँ ऊपर आ जा म्याऊ।

307
01:18:26,960 --> 01:18:30,200
अरे हँ, अइसहीं.

308
01:19:11,930 --> 01:19:14,750
चुप हो जाइए बकवास!

309
01:19:51,850 --> 01:19:52,850
का होता?

310
01:19:54,110 --> 01:19:56,310
बॉर्डरलैंड देखत बानी यार।

311
01:19:57,570 --> 01:20:00,210
ऊ ठीक हो जइहें. उनुका एगो...
बेबी के बा।

312
01:20:03,870 --> 01:20:05,750
ऊ कमबख्त गर्भवती बाड़ी।

313
01:20:20,140 --> 01:20:21,660
हँ, उनुका एगो बच्चा होखे वाला बा.

314
01:21:15,430 --> 01:21:17,190
एक दूसरा के नजदीक आ जाइए। सचमुच करीब आ जाइए।

315
01:21:20,150 --> 01:21:26,150
एकरा के पकड़ के रखीं।

316
01:21:26,290 --> 01:21:28,510
हॅंं! वु!

317
01:21:30,710 --> 01:21:31,730
हॅंं!

318
01:21:34,170 --> 01:21:35,170
वाह!

319
01:21:36,530 --> 01:21:37,530
सानदार!

320
01:21:47,560 --> 01:21:48,560
ई त ह...

321
01:22:34,090 --> 01:22:35,090
हमरा त इहे बा कि - .

322
01:23:57,680 --> 01:23:58,680
धन्यवाद बा रउरा सभे के.

323
01:26:38,180 --> 01:26:39,180
कमबख्त नया - 1999 के बा।

324
01:27:12,650 --> 01:27:13,650
ओह, डडली लॉर्ड के ह!

325
01:28:38,669 --> 01:28:41,210
हँ, उहे तहरा कमबख्त मिलत बा.

326
01:28:43,070 --> 01:28:44,830
तनी अउरी पकड़ के रखीं।

327
01:28:46,730 --> 01:28:52,290
तोहार बहिन के पता नइखे कि तू ना चाहत बाड़ू
ओकरा भाई से तोहरा के चोदत देखे खातिर।

328
01:29:37,640 --> 01:29:40,520
हमार प्रेमी के का पइसा देबे वाला बा
घर में कइले बाड़े।

329
01:29:47,760 --> 01:29:51,560
इहे हमार गलती रहे।

330
01:30:09,100 --> 01:30:10,100
तू त बढ़िया दोस्त हउअ।

331
01:30:10,900 --> 01:30:12,880
आपन छोट बंदूक ले लीं!

332
01:30:13,600 --> 01:30:14,600
ना! ना!

333
01:30:25,280 --> 01:30:26,280
भोसड़ी के आदमी!

334
01:31:56,760 --> 01:31:57,860
उहे तहरा मिले वाला बा।

335
01:33:38,480 --> 01:33:39,940
हम जा रहल बानी ए - .

336
01:36:17,610 --> 01:36:18,610
आमीन के बा।

337
01:36:48,870 --> 01:36:51,490
तू भोसड़ी के कमीना!

338
01:36:51,770 --> 01:36:53,230
रउरा त ना करे के चाहत रहे!

339
01:37:01,110 --> 01:37:02,190
पीटत बा.

340
01:37:03,170 --> 01:37:04,250
बाबूजी?

341
01:37:38,540 --> 01:37:42,560
हम महसूस कइल चाहत बानी कि राउर दिल हमरा के बोलावत बा.

342
01:38:27,590 --> 01:38:30,390
धन्यबाद।

343
01:39:13,070 --> 01:39:14,029
एकरा के रोक दीं!

344
01:39:14,030 --> 01:39:15,030
एकरा के रोक दीं!

345
01:40:03,370 --> 01:40:04,370
का उ खुश नईखी?

346
01:40:05,050 --> 01:40:07,650
ओकरा के कमबख्त खुश कर दीं, हं?

347
01:40:08,190 --> 01:40:09,850
ओकरा के कमबख्त खुश कर दीं।

348
01:40:37,160 --> 01:40:38,160
डंग इट के बा!

349
01:41:12,170 --> 01:41:13,170
हमरा त ई नीक नइखे लागत.

350
01:41:13,410 --> 01:41:16,310
चुप हो जाइए।

351
01:41:16,590 --> 01:41:17,590
हम चुप रहब।

352
01:41:17,810 --> 01:41:18,810
खुल के कह दीं।

353
01:42:57,770 --> 01:42:58,770
बाबूजी मम्मी के चोदत बाड़े।

354
01:47:52,140 --> 01:47:53,140
अरे भगवान।

355
01:51:17,420 --> 01:51:18,420
उनकर घंटी बजाईं।

356
01:52:13,520 --> 01:52:19,460
हनी, का तू हमार पकवान मेक से लेत बाड़ू
परिवार खातिर देखे खातिर स्पेशल बा?

357
01:52:21,480 --> 01:52:23,780
रउरा त अयीसन करे के चाहत होखे के चाही।

358
01:52:27,160 --> 01:52:30,100
देखीं? मामा के ई काम एही तरह से कर रहल बा।

359
01:53:10,410 --> 01:53:11,410
तू गंदा बाड़ू।

360
01:53:39,560 --> 01:53:41,580
हनी, हम आपन किताब पढ़त रहनी ह।

361
01:53:51,860 --> 01:53:54,660
अन्ना, इहाँ आ जा।

362
01:54:49,360 --> 01:54:50,360
नियंत्रण में बा।

363
01:54:53,400 --> 01:54:57,880
फिलिप नेविल जे खातिर शुरुआत कइले रहले
दूसरा बेर एह सीजन में, ई एक के साथ ए

364
01:54:57,880 --> 01:55:02,740
रूढ़िवादी फुल -बैक शुरू हो गइल बा
फुलहम के खिलाफ बेशक केंद्र में बा

365
01:55:02,740 --> 01:55:03,740
मिडफील्ड में भइल.

366
01:55:40,080 --> 01:55:42,060
हम जानत बानी कि तू हमरा के चोद सकेनी।

367
01:55:49,380 --> 01:55:50,380
बाबूजी।

368
01:55:52,560 --> 01:55:55,800
कृपया हमरा के बिना कवनो विकल्प के चोद दीं।

369
01:56:16,140 --> 01:56:17,140
आपन काम करऽ।

370
01:57:41,580 --> 01:57:47,080
कमबख्त नफरत बा अपना तहखाना गंदा

371
01:58:33,820 --> 01:58:35,540
लोहा के बा! जाईं!

372
01:59:11,970 --> 01:59:16,390
हम वेयर के गोल ना कर पवनी, लेकिन वेयर के गोल हो गईल
अनिवार्य रूप से डर्मोट द्वारा बिकोल के नीचे गिरल

373
01:59:16,390 --> 01:59:17,390
गैलाघेर के ह।

374
01:59:17,690 --> 01:59:21,670
हँ, ई वेयर के गिरल रहे, बाकिर प्यारा
व्हाइट यार्क में आ डिकोल पर जगह बा.

375
01:59:23,410 --> 01:59:28,950
प्यारा सा एगो -दू गो इहाँ आ, खैर,
रउरा त बस गोड़ गोल कर के ले आवऽ

376
01:59:28,950 --> 01:59:29,950
ओह लोग के नीचे गिर गइल.

377
01:59:32,090 --> 01:59:35,310
ना डेविड बेकहम, त का पार्टी बा?
ई का ह?

378
01:59:35,570 --> 01:59:38,650
श्री वराणे के ह। हमरा लागता कि सबरे वराने हो सकेला
बस ई एक ले लीं.

379
01:59:40,330 --> 01:59:41,930
माने कि 10 -14 के स्कोर बा।

380
01:59:42,410 --> 01:59:45,170
असल में ई ड्राफ्ट में काफी मोट बा
टीम फुटबाल पहिलहीं से एह सीजन में.

381
01:59:50,690 --> 01:59:52,110
एकरा के वराणे होखे के बा।

382
01:59:53,290 --> 01:59:54,410
का एतना दूर ना रहे।

383
01:59:55,990 --> 01:59:58,170
खैर, शायद ई त मर गइल बा. खैर,

384
01:59:59,010 --> 02:00:00,010
हमरा नइखे मिलत...

385
02:00:00,060 --> 02:00:01,800
लक्ष्य के पार के रास्ता इहे बा।

386
02:00:02,180 --> 02:00:03,860
एकरा पर एगो भयानक मोड़ बा।

387
02:00:04,640 --> 02:00:06,100
दुर्भाग्य से ई पोस्ट के ओर से बा।

388
02:00:54,650 --> 02:00:55,910
अरे भगवान।

389
02:00:59,670 --> 02:01:00,670
अरे भगवान।

390
02:01:24,940 --> 02:01:26,580
हमरा नइखे लागत कि एहसे बढ़िया कवनो लक्ष्य मिलल
एकरा से अधिका एह सीजन में.

391
02:02:04,740 --> 02:02:06,480
इहे सब समय हमनी के मिलल बा।

392
02:02:32,170 --> 02:02:33,210
एकरा के वेयर पर कब्जा करे के कोशिश करत बा.

393
02:02:33,830 --> 02:02:36,750
स्टोनी लोग ओहिजा नइखे चहुँप पावत. रेफरी के कहनाम बा
पहिलहीं से उड़ा दिहल गइल बा.

394
02:02:37,070 --> 02:02:40,630
बता दीं कि वेयर के रवाना हो सकेला
एकरा खातिर अगर ई आखिरी आदमी होखे. ऊ त नइखन

395
02:02:40,630 --> 02:02:42,590
रवाना होखे वाला बा, लेकिन उ बहुत...
आसानी से हो सकत रहे।

396
02:02:43,030 --> 02:02:45,490
ऊ आखिरी आदमी रहले आ ऊ जानबूझ के
ओकरा के फाउल कर दिहलसि.

397
02:02:46,410 --> 02:02:47,910
ओकरा ओहि खातिर जाए के चाहीं, का रउरा पसंद बा?

398
02:02:48,770 --> 02:02:49,970
ओह, परफेक्ट, गैलाघेर के बा।

399
02:02:50,930 --> 02:02:54,350
खैर, हमरा मालूम बा कि उनुकर प्रदर्शन हो रहल बा,
बाकिर ऊ आखिरी आदमी ह जे अपना पर स्विच कइले बा

400
02:02:54,350 --> 02:02:57,550
सिर के बा। जानबूझ के फाउल कइल गइल. ऊ त आखिरी आदमी हउवें
ओकरा खातिर रवाना होखे के.

401
02:03:00,050 --> 02:03:00,969
तोहके प्यार करिले।

402
02:03:00,970 --> 02:03:02,190
निश्चित रूप से आगे बढ़ के गोल करे वाला बा।

403
02:03:04,110 --> 02:03:05,110
खैर,

404
02:03:07,050 --> 02:03:08,210
स्टीव, रउरा पिछला महीना जीत गइल बानी.

405
02:03:09,030 --> 02:03:10,030
गलत फैसला बा।

406
02:03:36,100 --> 02:03:37,820
ओह ओह

407
02:05:37,800 --> 02:05:38,800
भोसड़ी के करऽ।

408
02:05:40,340 --> 02:05:41,360
ओकरा के गले लगा लीं। ओकरा के गले लगा लीं।

409
02:06:14,640 --> 02:06:15,640
बहुत अच्छा। बहुत अच्छा।

410
02:06:16,080 --> 02:06:17,080
बहुत अच्छा।

411
02:07:08,680 --> 02:07:09,680
धन्यबाद।

412
02:07:39,440 --> 02:07:40,440
ना.

413
02:09:28,840 --> 02:09:29,779
इहाँ से निकल जाइए।

414
02:09:29,780 --> 02:09:30,820
ओकरा चेहरा पर बइठ जा।

415
02:09:33,380 --> 02:09:34,440
ओकरा चेहरा पर बइठ जा।

416
02:09:40,040 --> 02:09:40,919
इहे बा।

417
02:09:40,920 --> 02:09:42,100
उहे लइकी ह।

418
02:09:42,380 --> 02:09:43,380
उहे लइकी ह।

419
02:10:36,120 --> 02:10:37,160
अरे भगवान।

420
02:11:07,530 --> 02:11:08,530
ऐप खोलीं।

421
02:13:03,600 --> 02:13:05,780
ऊ त एगो बढ़िया लइकी ह। ऊ त एगो बढ़िया लइकी ह।

422
02:13:13,400 --> 02:13:20,300
बाकिर रउरा...

423
02:13:20,300 --> 02:13:23,840
जानत बानी का? तू त एतना ऊब गईल बाड़ू
आज के समय में।

424
02:14:32,769 --> 02:14:35,890
ऊ बौछार अपना कमबख्त गंदा से उतार लीं
चेहरा के बा।

425
02:15:10,259 --> 02:15:12,540
फैल जाला। कामकाजी।

426
02:16:02,580 --> 02:16:05,380
सुसान के बा? सुसान के बा?

427
02:16:06,480 --> 02:16:10,600
सब लोग के नमस्कार बा। ई हमार बेटा ह।

428
02:16:14,350 --> 02:16:19,030
ऊ त रउरा जइसन लउकत बा. अरे, धन्यवाद बा।
चार्ली के धन्यवाद बा.

429
02:16:21,470 --> 02:16:24,050
हँ, ऊ त उनकर भोसड़ी के रात के खाना ह.
ठीके कहत बानी.

430
02:16:26,070 --> 02:16:28,630
तोहरा त कुछ बड़का भोसड़ी के दाँत बा।

431
02:16:28,930 --> 02:16:29,930
अरे हँ, हँ, हँ.

432
02:16:31,990 --> 02:16:32,990
हम त तइयार बानी।

433
02:16:33,790 --> 02:16:35,530
हम लाइव बानी।

434
02:16:36,870 --> 02:16:39,030
आ रउरा भी। रउरा त एकरा से प्यार बा.

435
02:17:08,299 --> 02:17:09,459
तहरा खातिर।

436
02:17:14,459 --> 02:17:18,100
लाल रंग से बनल बा।

437
02:17:18,340 --> 02:17:20,420
अन्हार के एगो। अपना बच्चा खातिर बढ़िया बा।

438
02:17:20,760 --> 02:17:22,059
खाईं। देखीं?

439
02:17:22,879 --> 02:17:24,080
खा लीं, भोसड़ी के सब।

440
02:17:35,879 --> 02:17:38,780
हमरा लोग के जगह छोड़ल पसंद नईखे
भरल बा.

441
02:17:39,400 --> 02:17:41,260
हमरा खाली जगह पसंद बा।

442
02:17:42,200 --> 02:17:43,200
ठीके कहत बानी.

443
02:17:43,559 --> 02:17:44,559
हॅंं।

444
02:17:45,299 --> 02:17:46,740
काहे ना खात बाड़ू?

445
02:17:47,100 --> 02:17:48,480
राउर रस स्वादिष्ट बा।

446
02:17:49,120 --> 02:17:51,000
का रउरा कुछ रोटी चाहीं?

447
02:17:52,879 --> 02:17:55,120
का रउवा सब के हमार रात के खाना पसंद आईल?

448
02:17:55,600 --> 02:17:57,480
हॅंं। का ऊ स्वादिष्ट रहे?

449
02:17:57,780 --> 02:17:58,920
नीमन। चार्ली के बा!

450
02:17:59,799 --> 02:18:01,980
हमार ईयार। ऊ त गजब के बात रहे।

451
02:18:26,030 --> 02:18:27,030
पेट में बेबी के बा।

452
02:18:27,770 --> 02:18:28,889
बेटा होखे वाला बा।

453
02:18:30,770 --> 02:18:33,190
धन्यवाद बा बेटा।

454
02:18:33,790 --> 02:18:35,250
बच्चा खातिर धन्यवाद।

455
02:18:40,070 --> 02:18:41,370
हमरा त नीमन नइखे लागत।

456
02:18:42,809 --> 02:18:44,450
हमरा त नीमन नइखे लागत।

457
02:18:44,670 --> 02:18:46,290
अरे भगवान, देखऽ, आवत बा। ओह, 1999 में भइल रहे।
श्रम के काम करेला।

458
02:18:46,770 --> 02:18:48,610
उ प्रसव में बाड़ी। अरे भगवान, ना, बा
आवत बा।

459
02:18:49,030 --> 02:18:51,469
ई हमार माई हई। ई हमार माई हई।
एकरा के रखे के बा।

460
02:18:51,670 --> 02:18:54,070
एकरा के रखे के बा। हमरा मालूम बा कि का करे के बा। हमरा मालूम बा कि का
करे के बा।

461
02:18:55,420 --> 02:18:58,180
अरे साँस ले लीं। हमरा के माफ करीं। हमरा के माफ करीं। हम हईं
माँफ करीं।

462
02:18:58,600 --> 02:18:59,600
हमरा के माफ करीं।

463
02:18:59,620 --> 02:19:00,318
हमरा के माफ करीं।

464
02:19:00,320 --> 02:19:02,320
हमरा के माफ करीं। हमरा के माफ करीं।

465
02:19:02,900 --> 02:19:03,900
हमरा के माफ करीं।

466
02:19:04,120 --> 02:19:07,580
हमरा के माफ करीं। हमरा के माफ करीं।

467
02:19:24,270 --> 02:19:25,270
हमरा जांच करे के जरूरत बा।

468
02:19:25,629 --> 02:19:27,110
का हमरा कुछ जांच करे के जरूरत बा?

469
02:19:27,490 --> 02:19:29,809
हँ, पकड़ लीं. हमनी के रोशनी के जरूरत बा।

470
02:19:31,370 --> 02:19:35,049
हमनी के जांच करे के जरूरत बा। हमरा मालूम बा कि अयीसन होई
महत्वपूर्ण हमनी के समय।

471
02:19:35,549 --> 02:19:37,990
जाँच। एकरा के जांच करीं। अगर आवत बा त.

472
02:19:38,510 --> 02:19:40,709
जाँच। बस साँस ले लीं.

473
02:19:41,389 --> 02:19:43,950
वइसने जइसे हम अपना पक्ष के कइले रहीं. सांस लिहल।

474
02:19:44,730 --> 02:19:47,370
अब बताईं कि का कइल जाव.

475
02:19:48,150 --> 02:19:49,930
हँ, साँस ले लीं.

476
02:19:50,550 --> 02:19:52,810
गहिरा साँस लेत बा.

477
02:20:06,480 --> 02:20:07,480
अरे भगवान। ओह,

478
02:20:08,780 --> 02:20:11,560
हमार भगवान।

479
02:20:22,110 --> 02:20:23,830
अरे भगवान। हम तोहार पहुंचावे जात बानी
बचवा।

480
02:20:24,070 --> 02:20:25,510
नीचे आवत बा। रउआ सभे के।

481
02:20:26,930 --> 02:20:27,990
नीचे आवत बा।

482
02:20:29,230 --> 02:20:30,590
कृपया, हमरा के बचा लीं।

483
02:20:31,650 --> 02:20:36,330
ना, ना, ना। हम बना सकत बानी। हम बना सकत बानी
एकरा के। हम तोहरा आ तोहरा बच्चा के देखल चाहत बानी।

484
02:20:36,650 --> 02:20:37,850
हॅंं। हॅंं।

485
02:20:38,590 --> 02:20:39,730
ना, ना, ना। रेडियो के बा।

486
02:20:40,170 --> 02:20:44,110
रेडियो के बा। हँ भगवान साँस लेहऽ। गहिराह, गहिराह बा
साँस लेबे के बा. हॅंं।

487
02:21:45,280 --> 02:21:46,420
हम जानत बाटी! हम जानत बाटी!

488
02:22:49,390 --> 02:22:50,390
तू हमरा से प्यार करत बाड़ू?

489
02:24:13,360 --> 02:24:14,360
राउर म्यूजिकल के बा.

490
02:26:36,360 --> 02:26:37,360
धन्यबाद।

491
02:28:24,970 --> 02:28:25,970
धन्यवाद बा चार्ली ब्राउन, रउरा के.

492
02:39:21,740 --> 02:39:22,740
वाह-वाह बा।

493
02:40:59,080 --> 02:41:02,400
बकवास बंद हो जाला। बकवास बंद हो जाला।

494
02:41:17,950 --> 02:41:19,870
ओह। ओह।

495
02:48:58,830 --> 02:49:00,230
तोहार बाँहि एतना गंदा बा।

496
02:49:01,810 --> 02:49:04,030
मम्मी, हम आपन नाखून पेंट कर रहल बानी।

497
02:49:05,930 --> 02:49:06,930
देखबऽ।

498
02:49:09,370 --> 02:49:11,930
एकरा से उ लोग सुंदर देखाई देता।

499
02:49:13,070 --> 02:49:14,650
देखऽ कि ऊ लोग का कर रहल बा.

500
02:49:54,429 --> 02:49:55,610
हम ओकरा के हमरा के देवे जाए देब।

501
02:50:48,030 --> 02:50:49,430
घिनौना!

502
02:51:21,690 --> 02:51:22,690
सुसान के बा!

503
02:51:30,430 --> 02:51:31,890
तू चाहत बाड़ू कि हम तोहार मदद करीं?

504
02:51:32,710 --> 02:51:33,710
हँ, सैंड्रा के बा.

505
02:51:34,010 --> 02:51:35,450
रउआ हमार मदद कर सकेनी।

506
02:51:59,769 --> 02:52:00,769
करऽ तऽ!

507
02:52:50,000 --> 02:52:51,400
ऊ त बढ़िया बहिन हउवें.

508
02:53:23,080 --> 02:53:24,100
एतना बढ़िया बा।

509
02:53:53,130 --> 02:53:56,650
पापा के घरे हमार अपॉइंटमेंट बा।
नियुक्ति? हँ, नियुक्ति हो गइल.

510
02:53:57,290 --> 02:53:58,290
अंगरेजी?

511
02:53:58,990 --> 02:53:59,990
ना, जर्मन के बा.

512
02:54:01,470 --> 02:54:02,470
अरे आवऽ।

513
02:54:06,010 --> 02:54:08,490
धन्यबाद।

514
02:54:12,290 --> 02:54:13,290
रुकऽ, रुकऽ।

515
02:54:13,490 --> 02:54:15,390
हॅंं। तू त डाक्टर हउअ?

516
02:55:30,510 --> 02:55:31,510
बाबूजी?

517
02:56:43,310 --> 02:56:44,610
अरे भगवान।

518
02:56:48,550 --> 02:56:49,550
ओह, 1999 में भइल रहे।

519
02:56:52,190 --> 02:56:53,710
हमार भगवान।

520
02:57:19,199 --> 02:57:21,120
अरे डैनी के ह।

521
02:59:19,200 --> 02:59:21,420
अरे का हो रहल बा यार?

522
02:59:22,540 --> 02:59:23,920
रउरा त सामान्य नइखीं.

523
02:59:24,460 --> 02:59:25,600
ना, हम ठीक बानी।

524
02:59:30,860 --> 02:59:31,860
ई त पुलिस के ह!

525
02:59:32,620 --> 02:59:33,920
उहाँ चुप रहऽ!

526
02:59:43,900 --> 02:59:45,240
अरे, बंद कर दीं!

527
02:59:47,260 --> 02:59:48,540
ई त पुलिस के ह!

528
03:00:15,340 --> 03:00:17,620
कृति के काम बा। डेमियन के नाम से जानल जाला।

529
03:00:18,440 --> 03:00:22,140
ओह, डेमियन के ह। हमार बढ़िया लइका।

530
03:00:22,340 --> 03:00:24,700
एगो सुन्दर गोदना बनाईं।

531
03:00:25,780 --> 03:00:29,200
ई कमबख्त जर्मन कुतिया, हं?

532
03:00:43,340 --> 03:00:44,720
पसंद आवे वाला बा, लईकी।

533
03:00:46,080 --> 03:00:47,100
हम त कड़ुआ बानी।

534
03:00:47,420 --> 03:00:49,060
कड़वा बोलत अंग्रेजी।

535
03:00:50,380 --> 03:00:55,680
चुप रहऽ!

536
03:00:59,780 --> 03:01:00,780
तीत!

537
03:01:12,349 --> 03:01:13,550
जर्मन लइकी के बा।

538
03:01:24,570 --> 03:01:30,070
अब का कहत बाड़ू हं?

539
03:01:31,270 --> 03:01:32,270
हँ?

540
03:01:36,270 --> 03:01:38,170
हँ, हो सकेला कि मम्मी जइसन होखे.

541
03:01:44,860 --> 03:01:45,860
भोसड़ी के गेंद के चोट पहुंचावल बंद कर दीं।

542
03:02:31,020 --> 03:02:32,020
हँ त हँ, त.

543
03:02:33,300 --> 03:02:34,340
हॅंं! हॅंं!

544
03:03:20,320 --> 03:03:23,560
तोहरा मुँह में

545
03:04:21,400 --> 03:04:27,120
अरे, तू गंदा लोहार।

546
03:05:11,599 --> 03:05:12,599
हमरा के माफ करीं।

547
03:05:21,010 --> 03:05:23,590
अरे हँ, हँ, हँ.

548
03:06:24,140 --> 03:06:24,819
का उ लोग कईले रहले?

549
03:06:24,820 --> 03:06:25,820
का उ लोग कईले रहले?

550
03:06:26,800 --> 03:06:29,720
का उ लोग कईले रहले? का उ लोग कईले रहले? का उ लोग कईले रहले?

551
03:07:47,490 --> 03:07:49,550
मुँह खोलीं !

552
03:07:50,470 --> 03:07:55,650
मुँह खोलीं ! आपन खोलीं

553
03:07:55,650 --> 03:08:00,010
मुँह के बात बा!

554
03:09:08,110 --> 03:09:09,350
कॉफी, तू अजीब बाड़ू।

555
03:09:17,150 --> 03:09:19,890
खाना तक ना।

556
03:09:20,350 --> 03:09:21,430
कस्टर्ड कॉफी के बा।

557
03:09:22,590 --> 03:09:24,130
तू कबो खाना ना तोड़ेनी।

558
03:09:24,790 --> 03:09:25,930
का हमरा होखे के चाहीं?

559
03:09:27,510 --> 03:09:32,650
कस्टर्ड कॉफी आ पुरान रोटी। बस एतने बा
हमरा लगे नाश्ता में बा।

560
03:09:33,710 --> 03:09:34,910
हम तोहार पइसा ले लेब।

561
03:09:42,480 --> 03:09:43,480
कमबख्त कर रहल बा?

562
03:09:43,500 --> 03:09:45,260
हम आपन जन्मदिन बचा रहल बानी।

563
03:09:46,780 --> 03:09:47,780
चार्ली के बा?

564
03:09:49,580 --> 03:09:51,080
हमार बेटी कहाँ बिया?

565
03:09:54,760 --> 03:09:55,760
चार्ली के बा?

566
03:10:04,040 --> 03:10:05,040
चार्ली के बा?

567
03:10:25,010 --> 03:10:26,410
कृपया,

568
03:10:31,010 --> 03:10:32,130
चार्ली के नाम से जानल जाला।

569
03:10:56,060 --> 03:10:58,440
मम्मी, हमरा त भूख लागल बा।

570
03:10:59,240 --> 03:11:00,400
गंदगी देखल जाव.

571
03:11:00,640 --> 03:11:02,240
कम से कम खिड़की त साफ कर लीं।

572
03:11:06,720 --> 03:11:08,020
हम नीचे चल जाइब।

573
03:11:25,960 --> 03:11:26,960
एकरा के सूखा दीं!

574
03:12:01,580 --> 03:12:06,980
हम तोहरा के... ...प्यारा बनावे जा रहल बानी
केक केक बा!

575
03:12:17,240 --> 03:12:19,840
कृपया, कुछ करऽ। हमरा त सचहूं भूख लागल बा।

576
03:12:22,100 --> 03:12:23,120
तू कहाॅंं बाट?

577
03:12:24,860 --> 03:12:26,040
काश हम चल सकत रहनी।

578
03:12:46,440 --> 03:12:47,440
हम आभारी बानी!

579
03:13:32,160 --> 03:13:33,200
अरे! मारिया के बा!

580
03:13:34,660 --> 03:13:35,660
अरे आवऽ!

581
03:13:36,700 --> 03:13:39,260
आ जा, हम त बस तनी खेले के चाहत बानी
बिट के बा।

582
03:14:03,790 --> 03:14:06,070
रउरा एहिजा बइठ सकेनी.

583
03:14:25,170 --> 03:14:27,490
का रउरा बड़ मरद लोग पसंद बा?

584
03:14:36,270 --> 03:14:37,270
रउरा का लागत बा?

585
03:14:39,770 --> 03:14:40,850
रउरा त ई पसंद बा?

586
03:14:45,170 --> 03:14:47,010
कबो अपना दादा के चोदले बाड़ू?

587
03:14:51,210 --> 03:14:52,270
का रउवा सभे के ई पसंद बा?

588
03:15:20,080 --> 03:15:22,660
कुतिया, रउरा त ई पसंद कर लेत बानी.

589
03:15:22,920 --> 03:15:26,560
तू त ओह लोग खातिर अतना कमबख्त भींजल बाड़ू
दादाजी के बा।

590
03:15:27,760 --> 03:15:28,760
अरे आवऽ।

591
03:15:29,320 --> 03:15:31,500
का रउवा हमरा साथे हस्तमैथुन ना करे के चाहत बानी?

592
03:15:32,260 --> 03:15:33,360
हम तहरा के देखा देब।

593
03:15:55,140 --> 03:15:56,700
रऊआ खुद। ओह, 1999 में भइल रहे।

594
03:16:00,920 --> 03:16:04,660
जवन पहिले अतना चालू होखत रहे।

595
03:16:38,920 --> 03:16:41,860
तनी छींटा मार दिहलस।

596
03:17:11,880 --> 03:17:14,000
दादा जी के बा। एहो।

597
03:17:14,360 --> 03:17:18,500
एहो। रउरा खातिर हमार एगो सरप्राइज बा।

598
03:17:19,380 --> 03:17:22,060
हँ, हँ, हँ. इहाँ उहाँ के बाड़ी।

599
03:17:24,220 --> 03:17:25,220
एहो।